精緻で美しい地図、他に類を見ない3D復元図、そして充実した解説テキスト。考古学者アンドレア・カランディーニ氏とその研究チームが、古代ローマを描いた二巻組の地図帳という傑作を世に送り出しました。
ご存知でしたか?かつてローマフォーラム(古代ローマの政治的中心地)では牛が放牧されていたこと。あるいは皇帝セプティミウス・セウェルスの凱旋門の下で、理髪師が客の髪を整えていたこと。今では想像もつきませんよね。
ローマがこれほど魅力的な都市であるのは、住民たちが建物や空間を時代とともに新しい使い方で活用し続けてきたからです。現在ローマを訪れる人が目にする古代の神殿や劇場は、もちろん当時の姿とは異なります。さらに、それらは本来の環境から切り離され、一部の建物は取り壊され、同じ場所には別の建物や新しい道路が建っています。ローマは絶えず変容し続けているのです。
そのため、古代の多くの建造物はもはやローマ市民の生活の一部ではなくなりました。それらは観光客と考古学者の領域となり、街の他の部分から孤立しています。そこから得られる知見は多大ですが、同時に残念なことでもあります。永遠の都の力は、昔から住民たちが街の中のあらゆるものを柔軟に受け入れ、自分たちのものにしてきたことにあったのですから。マルケッルス劇場に人々が住居を構えたように。ローマ時代には劇場だった場所が、12世紀には住宅として使われていたのです。
圧巻の出来栄え
こうした背景から、ローマは研究対象として魅力的であると同時に、理解するのが難しい都市でもあります。石や柱、彫像の集合体は、ローマ時代にはどのような姿をしていたのでしょうか?神殿、劇場、住居、市場は互いにどんな位置関係にあったのでしょう?
それを知りたい方におすすめしたいのが、ローマ大学の考古学教授アンドレア・カランディーニ氏(編著)による新刊書です。『古代ローマ・アトラス(The Atlas of Ancient Rome)』は優れた解説文に満ちていますが、何より視覚的な饗宴となっています。イタリアのこの都市に関する地図・画像・3D復元図としては、筆者がこれまで見た中で最高かつ最も美しいものばかりです。カランディーニ氏は500棟を超える建物について、信頼性の高い情報をわかりやすく提示しています。
その基盤となっているのは、考古学者、古典学者、古代史研究者たちが古代ローマについて積み上げてきた研究成果です。彼らの研究は専門誌に発表されることが多く、主に同業者(専門家)によって読まれてきました。しかし今、全1280ページ、452点のカラー図版、97枚のカラーマップからなるこの傑作の中に、できる限り明快な形でまとめられたのです。
カランディーニ氏と研究チームは、すでになされたあらゆる学術研究を活用し、前例のない偉業を成し遂げました。実際に遺跡を訪れたときに目にできるものと、長い年月の中で(おそらく)どのような姿だったのか――その両方をどうやって示せばよいのでしょうか?
重く、高価で、そして美しい
著者たちは異なる色を使い分けて、資料の出所を明確に示しています。ローマフォーラムとコロッセオの近くにあるアウグストゥスフォーラムの図版を見てみましょう。赤、青、黒を主体とした2つの異なる視点の図が掲載されています。赤は考古学者の発掘調査に基づくデータ、青は図像資料(彫像など)、黒は復元図を表します。番号によって各部分が何を指すのかも明示されています。確かに一見すると少し雑然として見えることもありますが、解説テキストと併せて読めばすべてがクリアになり、情報の宝箱が開かれるのです。
古代ローマの地図を作成した学者は他にも大勢います。しかし、必ずしも美しいとは限りません。『Mapping Augustan Rome』という本を挙げてみましょう。これは皇帝アウグストゥスの時代の都市地図(および解説)を掲載した本です。非常に明快ではありますが、はるかに退屈です。扱う期間が短く、内容を理解するには相当な予備知識が必要となります。
『古代ローマ・アトラス』はまったく別次元の作品であり、はるかに多くを提供してくれます。私見では、この本の欠点は2つだけです。1つは価格が高いこと(169ユーロ)。ただし、その価値は十分にあると感じます。もう1つは非常に重いこと。そのため、ローマへ持参するのは容易ではありません。主要な建物を厳選した手頃な価格のポケット版が登場することを願うばかりです。この本はより多くの人に読まれる価値があり、本来なら永遠の都で古い建物を眺めながら読むべき一冊なのですから。