ヨーロッパ全土にその名を轟かせた男彼の名はヨーロッパ中に恐れられ、その軍勢はエルベ川からキーウに至るまで恐怖を撒き散らしました。ドイツ人は彼を「悪魔サタンの息子」とみなし、チェコ人は彼を憎んだ。しかしポーランド人にとって、彼こそが新たな強国の父――「スラヴの皇帝」だったのです。クラクフからキーウへ――驚異の征服者彼はクラクフを征服し、プラハを陥れ、ポラビア(エルベ川流域)を席巻し、ついにはキーウさえも手中に収めました。神聖ローマ皇帝を愚弄し、自国の中央を流れる川の水面に境界杭を打ち込んで領土主張してみせたこともあります。さらにはカール大帝の伝説的な玉座に座った男でもありました。そしてその野心は