ローラはベジン出身です。戦前、この街はユダヤ人で溢れていました。アウシュヴィッツには写真が詰まったスーツケースだけが残された。ローラは 1943 年 8 月 1 日にゲットーから収容所に移送されました。彼女には 51509 という番号が与えられました。ローラがアウシュヴィッツに到着したその日、すでに 1,582 人がローラの移送中の全員からガス室に送られました。その中にはローラの娘である小さな女の子もいた。彼女はまだ1歳4か月でした。
アウシュヴィッツに移送された13人家族のうち、収容所から生き残ったのはローラだけだった。気温10度の寒さの中、彼女はドイツ奥地の収容所から避難する際に追い詰められた捕虜の列からなんとか逃げ出した。ローラは今ではソロモンの恋人です。
<ブロック引用>
軍隊にいられるのは本当に素晴らしいことです
乙女座は一日中元気です！
ホパジシプ！ホパクソ！
さあ！ダーナ！
彼らはよくソファに寝ていました。
彼らは今日、干し草の上に横たわっています。
ホパジシプ！ホパクソ！
ソロモンがマンドリンを獲得し、仲間は再び乾杯します。サロモンはおそらくカトヴィツェでの生活が気に入っているでしょう。彼には食べ物があり、頭の上には屋根があります。 森での滞在を経て、いよいよ気分転換です。彼は将来について冷静でいられる。パルチェフの森の重要人物である「ミーテク」は、さらに重要な人物になりました。彼はウッチ州公安局の局長を務めている。彼は、かつての部下たちからポーランド地下軍を結成した国内軍大尉、スタニスワフ・ソジチンスキ「ワルシツァ」のグループを解散させた。
この記事はコメンダントという本からの抜粋です。ソロモン・ モレルの生涯 、最近 Agora 出版社によって市場にリリースされました
ワルシチチの部隊がウッチの地元のPPR委員会とMOのポストを攻撃。間違いなく、「ミーテック」は大変な仕事をしています。 「ボレク」ことグスタウ・アレフ・ボルコヴィアクが外務省軍事省長官となった。間もなく彼は航空コースを受けるために米国に渡り、ワシントンで副武官となり、その後ベオグラードで武官になる予定だ。そして彼は他の役職にも就くだろう。 「アダム」ことスタニスワフ・グリンカは民兵組織に行った。
自由な世界へ
一方、フランチェスコ・ブライヒマンさんは結婚式を計画し、家族を持ち、ポーランドを離れることを考えている。 「私たちがポーランドに留まるべき理由はありませんでした。私の仕事に関連して、私がユダヤ人であることを知らずに私の親戚に対する感情を隠さなかった多くのポーランド人にインタビューしました。 反ユダヤ主義がポーランドにいかに深く根付いているかを実感しました 。私はそれが怖かったのです」とブライヒマンは回想録の中で語っている。ブライヒマンが書いているように、ヴロツワフにいるもう一人のパルチザン、サミュエル・グルーバーもポーランドを離れることを考えている。 「都市は大規模な爆撃を受け、混乱が支配しました。商店は放棄され、工場は略奪され、ドイツ軍が占拠していた建物からは砂糖から毛皮に至るまであらゆる物品が持ち去られた。
ヴロツワフにはグルーバーが率いる警察があったが、他の場所と同様に警官の数が非常に少なく、その結果、強盗の波に対して全く無力だった」とブライヒマンは回想する。結局、彼女は国を離れることを決意する。彼は回想録の中で、保安局の仕事を辞めたと書いている。 「私の部門の同僚は、そのうち 10 ～ 15 パーセントがユダヤ人で、私が頭がおかしいと思っていました。どうすれば自発的に仕事を辞めることができますか? 車、運転手、バイク、アパートを持っているのに、退職の考えもありません。」新しい仕事？ しかし、私はずっと前から決心していました。 ”
多くのユダヤ人はヨーゼフ・メンゲレの首に縄を締めることを夢見ていました
ブライヒマンとグルーバーはついにドイツに到着する。そこから二人はアメリカに行きます。グルーバーは1949年、ブライヒマンは1950年代。しかし、ブライヒマンはまだドイツにいる間に、ポーランドに一時帰国します。 「ツァイルスハイムに落ち着いた後、私はポーランドに戻って、いとこのフロイムを国外に連れ出そうと決心しました。 (…) カトヴィツェでフロイムを見つけました。私は一緒に自由な世界へ逃げるよう彼を説得しようと努めました。 しかし、彼は異邦人の少女と出会い、自分の送った人生に満足しました。彼は、イチャクの弟でもう一人の戦友であるズロモ・モレルはポーランドで居心地が良く、誰も国を離れるつもりはないと私に語った。私はがっかりした」とブライヒマンは書いている。
ソロモンはローラを見つめる。彼女は無口で、ウォッカをゆっくりと飲みます。何杯か飲んだらキスしたくなる女の子もいますが、ローラはそうではありません。ソロモンは、自分が公の場で愛情を示さないだけであることを知っています。彼はまた、24歳のローラが復讐を望んでいることも知っている。彼はアウシュヴィッツの所長ルドルフ・ヘスの首や、収容所の医師ヨーゼフ・メンゲレの首に手を回すことを夢見ています。 そして彼女はカトヴィツェの公安局での仕事を求めた。彼女はグリヴィツェの刑務所の所長のポストに就いたばかりだ。戦前、この都市はドイツに属していました。ロシア人がまだグリヴィツェに居住しているため、刑務所の所長はまだ働いていない。ローラは仕事を待っているのですが、ソロモンとの関係で仕事の時間が短縮されてしまいます。しかし彼はまた、あるロシアの大佐とも出会う。時々、サロモンはカトヴィツェにあるローラのアパートに一晩滞在します。
ズゴダキャンプ
時々彼は自宅のシフィエントフウォヴィツェに行きます。戦前、これらはポーランドに属していました。市内にはズゴダ製鉄所がある。産業用機械を製造しています。戦争中、ドイツ人はここで対空砲を製造しました。そのためには労働力が必要でした。 1942 年にズゴダ近郊に収容所が設立されました。そこには180人のユダヤ人が収容されました。 1年後、作業にはさらに多くの人手が必要であることが判明し、製鉄所にアウシュヴィッツ強制収容所の支部が設立された。地元捕虜のシフィエントフウォヴィツェへの移送が始まった。
最初の大型輸送船は 1943 年 6 月 7 日に到着しました。その後すぐに、兵舎の隣に 4 つの石造りの監視塔が建てられました。流れに対して全体が二重の有刺鉄線のフェンスで囲まれています。 キャンプは湿地帯にあったことが判明した。そのため、集会広場、キャンプ街路、歩道が舗装されました。毎週、十数人の囚人が収容所で死亡した。殴打、犬の突進、処刑は日常茶飯事だった。戦争の終わりに、ズゴディ (製鉄所とシフィエントフウォヴィツェ地区は同じ名前です) からの捕虜は 1944 年 12 月と 1945 年 1 月 23 日の 2 回避難させられました。
ズゴダ収容所は公安局の管轄下にあった。その指揮官はとりわけサロモン・モレルであった。
シフィエントフウォヴィツェの兵舎は数週間にわたって空の状態が続いている。新政府は、カトヴィツェの中心部からわずか十数キロに位置する都市にインフラが整備されていることを高く評価している。柵で囲まれたエリア、監視塔、木造の兵舎、職員用のレンガ造りの建物。 暗くなった後、10 台の投光器がキャンプを照らします。すべて準備が整い、機能します。 1945 年 2 月、公安省刑務所・収容所局の管轄下にシフィエントフウォヴィツェに収容所が設立されました。最初は刑事収容所と呼ばれていましたが、4月にはシフィエントフウォヴィツェの労働収容所として機能します。この変化はヤヴォルズノに中央労働キャンプが設立された後に起こり、シフィエントフウォヴィツェもその対象となる。
納屋や松林の中に隠れていた若いシュロモは、自分が活線で囲われたキャンプの隣に住むことになると予想していたのだろうか？このような場所に恐れることなく住むことができますか？役割が逆転し、彼は怖がらないが、他の人は彼を怖がるということですか？ 「有害分子」 との意見にもかかわらずサロモン・モレルは新政府からの反発を受けた。 彼はシフィエントフウォヴィツェのキャンプを管理することになる。最初はアレクシー・クルットと一緒だったが、すぐに彼はキャンプ地所の唯一の主人となる。彼は上官から、ドイツ人、協力者、破壊分子がズゴダに送られることを知っている。おそらくかつてマイダネクで働いていた人たちはここに行き着くのではないか、とサロモンは考えている。 ソロモンは彼らのことを聞きました。 1989年、彼は会話した数少ないジャーナリストの一人であるジョン・サックに、ドイツ人に対する彼の憎しみが戦時中にどのように生まれたのかを語ることになる。彼は囚人たちがハーモニーに行き着くのを見ながら、彼らの中に祖国で活躍している人がいるのではないかと考えた。
マイダネク
彼がまだパルチザンにいたとき、親衛隊がマイダネクで組織し、数千人のユダヤ人を殺害したことを聞いた。そして、サックに打ち明けたとき、彼は復讐を約束した。マイダネク解放後、彼は首に縄をかけられた元看守数名が車の上に立っているのと、ポーランド人とユダヤ人の運転手がエンジンをかけて走り去るのを目撃した。
これはサックが引用したソロモンの言葉です。本当に彼の中に復讐心はあったのでしょうか？いつ、どのようにして生まれたのでしょうか？ルブリンの森の木々の間でしょうか？ルブリン城で？彼の復讐心がローラを駆り立てたのでしょうか？彼女はキャンプでの生活について彼に詳しく話しましたか?ソロモンはドイツ人が強制収容所で何をしていたかを完全に把握できるでしょうか?たとえば彼は、ウクライナの警備員の制服を着て収容所の1つに到着した伝説の地下運び屋、ヤン・カルスキが何をしたかを見ませんでした。 彼自身は何年もの間、最終的にベウジェツに行き着いたと確信していたが、後にそれはイズビツァ・ルベルスカに違いなかったことが判明した。
<ブロック引用>私たちは全裸で地面に座っている60歳くらいのユダヤ人の老人とすれ違った。 （…）彼は動かずに地面に座っていて、誰も彼に少しも注意を払いませんでした。彼の体の筋肉はけいれんさえしませんでした。
不自然に生き生きとした目、そして素早く絶え間なく瞬きをしていなければ、 彼は死んだと思われていたか、恐怖で石化したと思われていたかもしれません。彼の近くには、小さな子供がぼろ布にくるまって地面に横たわっていました。孤独で身を寄せ合った老人は、ウサギのような大きく怯えた目でまっすぐ前を見つめていた。誰も気にしませんでした。
ユダヤ人の大衆は集団的で狂気のリズミカルなトランス状態のように振動し、けいれんし、前後に流れ出しました。彼らは手を振り、叫び、口論し、罵り合い、互いに唾を吐き合った。彼らは飢え、空腹、恐怖、そして疲労で気が狂ってしまいました。 彼らは通常、一滴の水も食料も与えられずに、 このキャンプに3、4 日間放置されることを知りました。
-カルスキは書いた。
この記事はコメンダントという本からの抜粋です。ソロモン・ モレルの生涯 これは最近、Agora Publishing House から市場にリリースされました
また、列車が到着したときに収容所のランプで何が起こったかも描かれています。 <ブロック引用>2 台のワゴンが文字通り継ぎ目で破裂し、人体がぎっしり詰め込まれ、完全に詰まっていました。 (...) 馬車の床には、あらかじめ厚い白い粉が撒かれていました。それは生石灰でした。石灰は単に酸化カルシウムを粉末にしたものです。セメント混合物を見たことがある人なら誰でも、石灰を水に注ぐと何が起こるかを知っています。そのような混合物はその後、ブンブンとシューという音を立て始め、石灰の消火にはかなりの量の熱の放出が伴います。 (…) 湿気の多い人体は石灰に触れると脱水状態になり、火傷を引き起こします。 (…) さらに、石灰は腐った死骸を餌とする細菌の蔓延を防ぎます。それは効果的で安価な手段であることが判明しました - ナチスの目的には理想的です。
-カルスキは書いた。
ベウジェツのあまり知られていない延長であるイズビツァ・ルベルスカは、ラインハルト作戦中のユダヤ人絶滅計画において重要な役割を果たした。モレルは強制収容所が何であるかを知っていました。私の祖父ワレンティ・トカチクはマイダネクにいました。彼らは彼を解放しましたが、彼はひどい人間でした。おじいさんはそこで何が起こったのかを語った。殴ること、地面で寝ること、集会に冷水をかけることについて。母と叔父はモレルにそのことを話しました。そして父がこのこの世の地獄で死んだことも知っていました。 彼らは10月に彼を連れて行き、11月27日に彼は死亡した、とタデウシュ・フィリペックは言う。モレルがコンコードに連れてこられた囚人たちに次のような言葉で挨拶したのはそのためだろうか、「私は6年間もアウシュヴィッツにいたが、もしここを出たら、ナチスであるあなたたちにすべてのツケを払うと心に誓った」。結局、モレルはアウシュヴィッツに行き着くことはなかった。
この記事は、書籍『Komendant』からの抜粋です。 Życie Salomon Morel、最近 Agora から市場にリリースされました