ヨーロッパの歴史

1945 年のベルゼン裁判:民主主義の教訓

ナチスの最初の戦争犯罪裁判は民主的な「教訓」となる。リューネブルクの法廷にて:ベルゲン・ベルゼン強制収容所の看守たち。 1945 年 11 月 17 日、判決は下され、死刑と懲役が言い渡されましたが、無罪も言い渡されました。

その 2 か月前の 1945 年 9 月 17 日は、これまでにないプロセスの始まりとなりました。リューネブルクのイギリス軍事法廷で初めて国家社会主義の犯​​罪が裁かれる。ベルゲン・ベルゼン強制収容所が解放されてから半年弱前でした。現在、強制収容所の看守たちは裁判を受けている。当初は収容所管理者の48人が起訴される予定だったが、3人は病気のため答弁する必要がなかった。 44 人の親衛隊隊員、強制収容所の看守、いわゆる囚人職員が現在、責任を問われています。そして、収容所長のヨーゼフ・クラマーも同様です。

ベルゲン・ベルゼン強制収容所の司令官:「世界が野獣と呼ぶヨーゼフ・クラマー」

強制収容所の解放後、元収容所長ヨーゼフ・クラマーは足かせを付けられて敷地内を案内される。

ニュース映画では「これはヨーゼフ・クラマー、世間ではベルゼンの野獣と呼ばれている」と書かれている。被告人の多くはすでにアウシュヴィッツ絶滅収容所で同じ役職に就いていた。彼らはこのまま逃げられることを望んでいました。英国軍事法廷によってドイツ本土で行われる初めての戦争犯罪裁判は、希望を打ち砕くことになるだろう。

ラスカーウォルフィッシュ証人:「突然向こう側に」

1943年にアウシュヴィッツに移送され、その後ベルゲン・ベルゼンに移送されたアニタ・ラスカー=ウォルフィッシュは、いわゆるベルゼン裁判の証人である。数年前、彼女はこの手術についてNDRに次のように語った。「目の前に彼らが見えます。そこに入るとホールが見えます。(...)突然、私は反対側にいるのです。それは大変でした」私にとってはとても楽しかった、と言わざるを得ません。」

強制収容所での大惨事の程度は、少なくとも彼ら自身の声明によれば、一般大衆には知られていなかった。この工程までは。 「世界には法律があるということを示す必要があった」とラスカー=ウォルフィッシュ氏は語った。 「しかし、ベルゲン・ベルゼンのような、法から逸脱したものに法を適用するのは不可能であることがわかりました。」

検察と難しい証言台

ベルゲン・ベルゼン強制収容所の収容所管理者の40人以上は、1945年9月にリューネブルクの英国軍事法廷で、戦後初のナチス裁判で答弁を求められた。

45年9月の容疑は、戦争犯罪、戦争法違反、虐待死。英国はナチス政権の圧政に対して明確な信号を送り、犯した犯罪を処罰するために法律を厳格に遵守している。しかし、事件の経過を正確に解明するという点では、司法は限界に達しつつある。 「それは何曜日だったのか?私には分からない。そして、何時だったのか?私にも分からない。そうすると、あなたはもはや有力な証人ではない」とラスカー=ウォルフィッシュ氏は語った。事実に基づいて結論を出すはずだが、その後、被害者が個々の部分に切り分けるのが難しい事実を交渉する手続き、これも斬新だ。 「それは腹立たしかったです。私は時計を持っていませんでした」とラスカー=ウォルフィッシュは言う。 「人を殴って死んだ。火曜日の午後三時だ。それを覚えておかなければならない。 - これらは法廷で尋ねられる通常の質問だ。しかし、正常なことは何もなかった。」

注目の人物:イルマ グレーゼとヨーゼフ クラマー

1945年にリューネブルクで行われたベルゲン・ベルゼン裁判の被告、イルマ・グレーゼと収容所長ヨーゼフ・クラマー。

特に二人の被告が裁判の中心にいる。ラーフェンスブリュック、アウシュヴィッツ、ベルゲン・ベルゼンの強制収容所監督者であるイルマ・グレーゼと、ベルゲン・ベルゼンおよびアウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所以前の収容所長であるヨーゼフ・クラマーである。

「彼らはどう行動しましたか? 彼らはただそこに座っていました。とても静かでした」とラスカーウォルフィッシュは回想します。

クレイマーは自分を模範的な父親であると主張します

1991年に亡くなったジャーナリスト、アクセル・エッゲブレヒトは、3人のドイツ公認報道代表のうちの1人として裁判を傍聴し、特にクレーマーの様子を思い出し、「私はこの尋問を死ぬまで忘れないだろう」とエッゲブレヒトは述べ、その言葉を引用した。記憶:「どこに住んでいたの? キャンプの中? - 外はダメよ。 - キャンプのすぐ隣? - はい、キャンプの隣です。有刺鉄線のフェンスは私たちの庭のすぐ後ろにありました。」この庭園から約100ヤード離れたキャンプには死者の山が横たわっていたに違いない。 「あなたの子供たちはそこで遊んでいたのですか? - はい、そうだったかもしれません。 - あなたは良い父親ですか? - はい、もちろんです。」

<プログレスバー>

死刑判決 11 件、懲役刑 18 件、無罪判決 15 件

1945 年 9 月から 11 月にかけて、新聞は毎日裁判の新しい詳細を報道しました。詳細なレポートは一般的な「再教育」の一部です。何が起こったのか誰もが知っているはずだ。判決は11月17日に言い渡され、被告11人に死刑、被告18人に禁錮(終身刑1人を含む)、被告15人に無罪が言い渡される。裁判の期間と判決は連合国において時々激しく批判されるが、多くの傍聴者の観点からは、裁判の期間と評決は裁判が始まる前に決定されなかったという事実と手続きの公平性を証明している。

ベルゼン裁判:「民主主義の教訓」

アクセル・エッゲブレヒト(1899-1991)は、ジャーナリストとして 1945 年のベルゼン裁判を観察しました。

ジャーナリストのエッゲブレヒトも、「これは本当に民主主義の教訓になった。軍事法廷だ!そこでは物事がかなり恣意的に行われていると想像するだろうが、そうではない!」という事実に感銘を受けた。振り返ってみると、当時の証人ラスカー・ヴァルフィッシュもこのプロセスに感動していた:「他に方法はなかった。そしてリューネブルクはそれが最初のプロセスだったことを誇りに思うことができる(...)それは完全に無法社会を変える最初の試みだった」ある種のシステムに組み込まれます。」国家社会主義者の犯罪を受け入れるための最初のステップ:それ以来、誰も見て見ぬふりをすることができなくなりました。

当時の加害者や共犯者に対する裁判は今でも時折行われているが、高齢のため責任を問われる人はごくわずかだ。 2020年7月、ハンブルク地方裁判所は、シュトゥットホフ収容所で起きた5,232件の殺人事件の幇助罪で元強制収容所看守の93歳に執行猶予付きの判決を下した。アウシュヴィッツ死の収容所での犯罪への関与により、故オスカー・グルーニングは 2015 年にリューネブルク地方裁判所により 30 万件の殺人の幇助罪で懲役 4 年の判決を受けた。