1777 年の秋、イギリスのジョン バーゴイン少将は、三方向からの攻撃の主力として、反乱軍の植民地ニューヨークを通ってアルバニーに向かって軍隊を南に移動させました。 。バーゴインは勝利の代わりに挫折と苦難を経験し、サラトガの戦いで終わった一連の戦いの末に最終的に降伏しました。
サラトガの戦いのデータ
- 誰: イギリスのジョン・バーゴイン将軍(1722-1792)と8,000人のイギリス正規兵、インディアン、ドイツ傭兵の部隊は、ホレス・ゲイツ将軍(1727-1793)とその部下ベネディクト・アーノルド(1741-1801)の指揮下、7,000の大陸軍兵士と辺境ライフル兵と対峙した。 )とダニエル モーガン(1736~1802 年)
- 方法: この運命の戦役の真っ最中に、バーゴインはフリーマン ファームとビーミス ハイツでの敗北の後、サラトガで自軍の残党を降伏させざるを得なくなりました。
- 場所: ニューヨーク州東部、アルバニーの北、ハドソン川渓谷にある。
- いつ: 1777 年 10 月 17 日。
- 理由: イギリスは、革命の熱意の温床であるニューイングランドを残りの植民地から分離する大戦略を決定しました。
- 結果: アメリカ独立戦争の転換点となったサラトガ収容所でのイギリス軍全体の降伏により、フランスはアメリカ側に立って紛争に介入することを確信した。
サラトガの戦いの背景
植民地反乱は 3 年目に入ったが、ジョージ ワシントン将軍 (1732-1799) 指揮下の大陸軍は、忠実なイギリスに対してほとんど進歩を遂げていなかった 。赤軍団はニューヨーク市を占領し、主導権を握った。前年12月のトレントンとプリンストンでのわずかな勝利だけが反乱軍の士気を高め、度重なる戦場の逆転とニュージャージー州モリスタウンでの厳しい冬の野営地の記憶を打ち消した。イギリス軍が外部から破壊できなかったものを、アメリカ軍指揮官間の競争心と嫉妬が内部から破壊する恐れがあった。革命指導者ジョン・アダムズ(1735-1826)は、自分の見た目が絞首台3人に似ていたことから、1777年を「絞首刑執行人の年」と呼んだ。しかし田舎に反乱軍が存在する限り、 独立闘争は存続するのです。 。イギリスの観点からすると、この機会は植民地を分断し、最終的には打倒するための決定的な作戦に最適であるように見えました。
サラトガの戦いにおける大戦略
しばらくの間、英国の政治家と軍事者の両方の戦略家は、カナダの補給基地からニューヨークのハドソン川渓谷への大胆な進出を主張していました 。効果的な取り組みができれば、ニューイングランドを他の植民地から孤立させ、「緊張感の高い」入植者の敗北を早めることになるだろう。ジョン・バーゴイン少将は、そのような計画のための戦術的台本を提案した。彼は、3 方向からの協調攻撃を提案した。
彼は4,000人以上の英国正規兵、3,000人のドイツ人傭兵、数百人のフランス系カナダ人の民兵とインド人を含む部隊を個人的に指揮するつもりだった。彼の予想される前進線には道路がほとんどなかったため、バーゴインは軍隊をモントリオール近くから船でシャンプレーン湖を渡り、その後陸路でアルバニーまで連れて行った。バリー・セント・レジャー大佐の指揮下、800 名の赤毛兵とカナダ人からなる第二のイギリス軍は、セントローレンス川を南西に遡り、オンタリオ湖を渡り、モホーク川渓谷を遡ってアルバニーのバーゴインと合流する予定だった。 。 3回目のイギリス軍の進軍は、ウィリアム・ハウ将軍(1729-1814)とニューヨーク市守備隊の16,000人の兵士の一部によって行われた。ハウはハドソン川に沿って北に進軍し、バーゴインと交戦する可能性のあるアメリカ軍をすべて釘付けにするだろう。ハウは、約 320 マイル離れたアルバニーまでの全距離をカバーできるとは期待されていませんでした。
エルフエルテティコンデロガ
1777 年 6 月 13 日、バーゴインはシャンプレーン湖沿いの遠征に出発しました。 3 週間後、彼らの連合軍は前進のための最初の関門、1755 年にフランス人によって建設されたタイコンデロガ砦に到着しました。 1775 年の春、イーサン アレンとベネディクト アーノルドの指揮下のアメリカ軍が砦を占領し、そして今ではアーサー・セントクレア将軍指揮下の2,500名の守備隊がイギリス軍の攻撃に対抗したのです。
タイコンデロガ砦自体は恐るべき障害物であったが、この陣地が砦への進入を指揮する周囲の丘からの砲撃に対して脆弱であることは両軍の指揮官にとって明らかであった。セント・クレア軍はタイコンデロガを十分に守るには小さすぎ、ましてや周囲の丘を守ることはできなかった。 バーゴインが隣のディファイアンス山まで大砲を引きずり込むよう命令を出したとき、セントクレアには避難する以外に選択肢はありませんでした。
7 月 6 日、タイコンデロガ砦は事実上一発も撃たずに陥落しました。 翌日、セントクレアの後部からセス・ワーナー大佐指揮下の3個連隊がタイコンデロガ南東のハバートンでサイモン・フレイザー将軍指揮下のイギリス軍部隊に奇襲された。 アメリカ軍連隊が粉砕され、残った入植者は森から再集結して小集団に分かれて戦った 。フレイザーが側面攻撃を命令すると、アメリカ軍が罠にかかる可能性があることが明らかになり、ワーナーは部下にその地域から逃げて個別にマンチェスターに向かうよう指示した。
バーゴインは南へ行軍を続け、まずウッドクリークに沿ってフォート・アンまで、次にハドソン川沿いのフォート・エドワードまで 。入植者らのひき逃げ戦術は道中のあらゆる段階でイギリス軍を苦しめ、イギリス軍はほぼ 4 週間を追跡に費やしました。
ベニントン
彼らがエドワード砦の荒野から出てきたとき、バーゴインの疲弊した軍隊は食料と物資が不足していた。傭兵部隊であるブランズウィック竜騎兵隊を指揮していたフリードリヒ・バウム中佐は、ニューハンプシャー租界と呼ばれる地域への補給遠征を提案した。バーゴインは800人のボーム軍がほとんど抵抗に遭わないと予想していたが、ジョン・スターク大佐は8月の第1週に約1,500人の反乱軍をベニントンに集めていた。
ボームはスタークの存在を知ると、軍隊に塹壕を掘るよう命じ、援軍を呼んだ。アメリカ軍司令官は攻撃する決意を固め、敵陣地を二重に包囲する入念な計画を立てた。 8月16日、 スタークは「今夜までに彼らを倒さないとモリー・スタークは未亡人になってしまう!」 と叫びながらイギリス軍両翼への攻撃を命令した。
スタークは1,000人以上の兵力を率いてイギリス軍の塹壕に突撃し、イギリス軍の両側面は押し戻された。しかし、竜騎兵が駐屯する中心部は堅固だった。しかし、アメリカ軍のマスケット銃弾がボームを襲うと、部下たちは混乱して道を譲った。バーゴインはボームを増援するためにさらに600人のドイツ兵を派遣したが、到着が遅すぎて仲間をボームから救うことができなかった。しかし、アメリカ軍自身も敵の追跡中に動揺しており、救援部隊はスタークに銃弾を向けることにほぼ成功した。
好機な瞬間に、ウォーレンは 300 人の入植者とともに野原に現れ、 アメリカ軍は攻撃を再開した 。ドイツ軍は解散してパニックに陥り、200人の死者と最大700人の捕虜を残して逃走した。米軍の死傷者は死亡30名、負傷者40名のみであった。バーゴインはベニントンの喪失にショックを受けたが、彼の計画全体が崩れ始めていた。
オリスカニー
バーゴインがニューヨークの田園地帯の荒野をとぼとぼと歩いている間、セント・レジャーは7月25日にオスウィーゴ砦から出航した。8日後、彼の軍隊はニューヨーク州ローマの近代都市にある最近強化されたスタンウィックス砦に到着した。数週間分の物資。 アメリカ大佐ピーター・ガンズヴォートはイギリスの降伏要求を拒否し、 セント・レジャーは包囲の準備をした 。
2つのアメリカ軍救援縦隊がスタンウィックス砦に向けて前進しており、1つはベネディクト・アーノルド指揮下の900人の兵士を率い、もう1つはニコラス・ハーキマー大佐指揮の下、周辺地域から徴兵された植民地民兵800名を率いていた。セント・レジャーは戦いが勃発していることに気づき、400人のインディアンとロイヤリストを派遣し、スタンウィックス砦から約10キロ離れた樹木に覆われた峡谷でハーキマーを待ち伏せさせた。一方、ガンズヴォートはイギリス軍陣営を攻撃するため襲撃隊を派遣した。
8 月 6 日の朝、インディアンと支持者たちがハーキマーに陥落しました 。 1時間、彼らは全力を尽くした。その後、アメリカ軍は再集結して反撃した。敵の数的優位の圧力を受けて、インディアンと支持者たちは後退した。現在オリスカニーの戦いとして記憶されているこの戦いでは、双方とも150人以上の死者を出した。
ガンズヴォートが襲撃部隊を派遣したとき、セント・レジャー指揮下のイギリス兵の多くは、オスウィーゴ砦との強固な連絡線を確立するつもりで、ウッド・クリークの岸辺から藪を取り除くのに忙しかった 。襲撃者らはイギリス軍陣地のかなりの部分を破壊し、特に撤退を決めたインディアン陣営に損害を与えた。セント・レジャー軍の戦力は大幅に減少した。彼はアーノルドがスタンウィックス砦に向かって進軍していることにも気づいていた。
したがって、彼の唯一の選択肢は、包囲を解除してオスウィーゴ砦への歩みを引き返すことだった。
ニューヨークに戻ったウィリアム・ハウ卿には、バーゴインの計画に忠実に従う義務はなかった。ハウはハドソン渓谷を北上する代わりに、フィラデルフィア近くのジョージ・ワシントン軍を攻撃することにした。ハウの部下であるヘンリー・クリントン卿(1738-1795)は、比較的小規模な部隊でハドソン川を遡ることを提案するメッセージをバーゴインに送った。
そしてクリントンはハドソン川沿いのアメリカ軍の2つの砦の占領を進め、反乱軍に上流で集めていた小さな艦隊を焼き払うよう強制した。 3番目の砦がイギリス軍に陥落したとき、クリントンは最後のカードを切った。 。距離という障害が彼には乗り越えられないものであることが判明した。それは 10 月でしたが、バーゴインはまだ 160 マイル以上離れていました。
フリーマン ファーム
10 月 7 日に行われたベミス高地の戦いと並んで、1777 年 9 月 19 日のフリーマン農場での行動はサラトガの戦いの決定的な行動でした 。 8月中旬までに、ホレス・ゲイツはフィリップ・スカイラー将軍の後を継ぎ、北部の米軍主力司令官に就任した。バーゴインはベニントンで多大な損害を被ったが、ゲイツの戦力はスタンウィックス砦からベネディクト・アーノルドが帰還し、新兵の成功によって増強された。
ベーミス高地の強力な陣地を占めていたゲイツは、9月にバーゴインがハドソン川を渡って南に進軍していることを知った。ゲイツは部隊を分散させ、川に近い右側に歩兵と砲兵の3個旅団、中央にエベネザー・ラーナード准将率いる2,000人の兵士、ベネディクト・アーノルドとダニエル・モーガンの連合軍約2,000人を配置した。 、左側にあります。 大きな懸念は、イギリス軍がアメリカ軍の左翼を包囲して近くの高台を占領し、砲撃によってアメリカ軍を陣地から追い出す可能性があることであった 。
このため、アーノルドはゲイツに対し、イギリス軍の先制攻撃を許可するよう強く要請した。しかし、ゲイツはバーゴインがサラトガの戦いに参加するのを待った。 9 月 19 日の朝、バーゴインが 3 個師団とともに前進したとき、ゲイツはモーガンのライフル兵に前進を命じた 。モーガンの部下はイギリス軍将校に砲撃を集中させ、赤軍兵士を突撃させた。アーノルドは予備軍を派遣し、ジョン・ハミルトン将軍指揮下のイギリス軍を限界まで追い込んだ。アーノルドが援軍を要請すると、ゲイツはこれを拒否し、アーノルドにアメリカ軍の戦列に撤退するよう命じた。アーノルドは命令に応じず、攻撃を続けた。ドイツの将軍バロン・フォン・リーデゼルの指揮下に新たに1,100人の兵士が到着しただけが、アーノルドの撃退に成功した。夕暮れの中で、バーゴイン軍の死傷者数は600名で、依然として高地を保っていたアメリカ軍の2倍であった。
ビーミスハイツ
フリーマン農場での戦いの後、バーゴインが自分の状況を調べたとき、その説明は当惑させるものでした 。物資は不十分で、戦闘、脱走、病気によって彼の体力は低下していた。彼は一人だった。他の英国軍からの助けはないだろう。それでも、ゲイツに対する決定的な打撃があれば、英国側の作戦は救われる可能性がある。フリーマン・ファーム周辺の陣地からイギリス軍はサイモン・フレイザー指揮下の1,500名で前進し、ビーミス・ハイツ周辺のアメリカ軍陣地を探った。フレイザーの動きが発覚し、ゲイツは再びイギリス軍に死傷者を与えるためにモーガンの進軍を命令した。 モーガンはトウモロコシ畑の端でフレイザー軍の右翼を攻撃し、一方イーノック・プアの800人旅団は左翼と衝突した 。両翼は崩壊し、中央にいるリーデゼル率いるドイツ軍がラーネドの旅団の攻撃にさらされた。
ゲイツとアーノルドの間で増大していた敵意は公然と軽蔑に発展し、ゲイツは反抗的な部下をベンジャミン・リンカーン将軍に置き換えた。 ベミス高地の戦い中、アーノルドは正式に指揮権を欠いていました。それでも、彼は戦いから離れなかった。アーノルドはライフルの音に合わせて疾走し、攻撃してくるラーナード軍に追従するよう叫んだ。 。リーデゼルの退役軍人は解散し、フレーザーは即興で第二の防衛線を構築しようとして撃墜された。フレイザーの偵察部隊が粉砕されたため、アーノルドは部下にフリーマンの農場にあるイギリス軍の2つの要塞を攻撃するよう促した。最初のバルカレ要塞は、ドイツ軍守備隊が武器を置いたときに側面を突かれ、占領されました。その直後、ブライマンの砦もアメリカ軍の手に落ちた。しかし、アーノルドはブライマン戦で足に重傷を負っていた。ケベックで負傷したのと同じ足だった。もしアーノルドがベミスハイツの戦いで亡くなっていたら、間違いなくアメリカ独立戦争の偉大な英雄の一人として記憶されていただろう。むしろ、イギリスとの協定で生まれたばかりの国を裏切ったことで、彼の名前は裏切り者の同義語となった。
戦闘が終わったとき、イギリス軍はさらに600人の兵士を失っていた。それに比べて、アメリカ軍の死傷者は比較的少なく、わずか 150 名でした。
サラトガの戦いの余波
死傷者を残したまま、翌日イギリス軍はサラトガの町周辺の高台へ進軍した。当初指揮官は士官らとエドワード砦への戦闘撤退は可能であることに同意していた。その後、 考え直して降伏交渉を開始しました。 。 1777 年 10 月 17 日、サラトガの戦いでバーゴインが降伏したことで、アメリカ独立戦争の行方は変わりました。