中央アジアのトルコ系ヒンズー教徒や仏教徒が剣の力で強制的に改宗させられ、羊やヤギのように奴隷にされていたとき、同じ奴隷グループの中に、カジのニミシュプールで買われた改宗奴隷クトゥブディンがいた。ニミシュプールのファフルディン・アブドゥル それは使い捨て価格でアジズに売られた。カジは彼にコーランを教え、異教徒とのジハードの戦いと異教徒の虐殺を教えました。 その後、カジはその醜いクトゥブディンを商人に売りました。こうして彼は何度も売買された。この間、誰かが小指を骨折したため、人々は彼の名前に障害を示す言葉「アイバク」(身体的欠陥に由来するアイバク)を追加し、彼はクトゥブッディン・アイバクとなった