ポーランドでは今日もなお、ワルシャワ蜂起の意義をめぐる議論が続いています。批判者たちは「蜂起がなければ、パリが無傷で残ったように、ポーランドも首都を守れただろう」と主張します。しかし忘れてはならないのは、1939年の時点でワルシャワはすでに瓦礫の山と化しており、その光景はドイツ人自身をも戦慄させていたという事実です。1939年10月1日、ドイツ軍による占領直後のワルシャワの姿をありありと描き留めた記録が残されています。それはドイツ軍のヘルムート・シュティフ(Helmuth Stieff)将軍が妻に宛てて書いた私信でした。この文書の内容は、歴史学者ヨッヘン・ベーラー(Jochen Böhler)