スペインでは今も内戦時代の砲弾が発見され、記憶から消え去っていた防御陣地が突如姿を現すことがある。世界の各地でも、第二次世界大戦の遺物が長い歳月を経て出土するのは珍しいことではない。しかし、それらはいわゆるアイアン・ハーベスト(Iron Harvest)と比べれば取るに足らない。これは第一次世界大戦以来、地中に埋もれた戦争資材――不発弾、有刺鉄線、さまざまな武器――を毎年回収する作業に付けられた名称で、ヨーロッパの一部地域では今なお驚異的な量が見つかり続けており、その総量は数千トンに上る。私たちは「大戦」と呼ばれる第一次世界大戦を、すでに遠い過去の出来事として捉えがちだ。確かに終戦から一世紀以