歴史上の人物

• 28. パテル自身もペスト患者の治療中にペストに感染した。

  1917年、アーメダバードでペストが蔓延した。汚い地域で感染が拡大しただけでなく、一部の高級植民地でも人々が死亡した。このことからパテル氏は、人々はペストに対処する方法を知らなかったのではないかと推測した。 だからこそ彼は何人かの人々を連れて委員会を結成し、この疫病を撲滅するために活動を始めました。この仕事には命の危険もあったが、パテルとその仲間たちは人々の命を顧みずに素晴らしい奉仕をした。これは彼の魂に大きな満足をもたらしました。 ヴァッラブバイさんは社会奉仕によってもたらされる満足感を味わったのはこれが初めてだった。患者に奉仕している間に、パテル自身もペストに罹患した。パテルはすぐ

• 27. ガンジーはディワンの息子だったが、ヴァッラブバイは農家の俵の中で育った

  ヴァッラブバイがアーメダバードに定住すると、ヴィタルバイはボンベイでの擁護活動をやめ、社会奉仕活動を始めた。これにより、両家族を養育する責任はヴァッラブバイに課せられた。ヴァッラブバイ氏はこの責任を喜んで受け入れた。モハンダス・カラムチャンド・ガンジーは、1915 年 1 月に南アフリカからインドに帰国しました。彼もヴァッラブバイと同じグジャラート人でした。 彼はヴァッラブバイと同じく弁護士でもあった。ヴァッラブバイと同様、彼もロンドンから弁護士試験に合格した。違いは、ガンジーが王子のディワンの息子であったのに対し、パテルは農家の俵の中で育ったということだった。違いは、ガンジーが南アフリカ

• 26. ワディア夫人の要請で、パテルは夫をその状態から解放した

  ヴァッラブバイはブリッジをするのがとても好きで、このゲームにも熟練していました。当時、アーメダバードに弁護士クラブがあり、パテルはそこにブリッジプレイに行っていた。クラブのもう一人のメンバーであるワディアさんは、自分のブリッジプレーを誇りに思っていました。 かつて彼はヴァラブバイにブリッジをするよう挑戦した。彼らに教訓を与えるために、ヴァッラブバイは、私は鋭さを競うゲームが好きではない、と言いました。 100 ポイントに対して 5 ポンドの賭けがある場合、チャレンジは受け入れられます。 5ポンドというのは当時としてはかなりの金額でした。ワディアはこの条件を受け入れ、両者の間でブリッジゲー

• 25. ヴァッラブバイの2つの質問に対して、治安判事は依頼人の保釈を認めた

  かつてヴァッラブバイは、裁判所に顧客の一人の保釈を申請した。その顧客はケダ地区の出身でした。この地区の人々はイギリス政府によって犯罪者とみなされていました。したがって、判事は彼の保釈を認めませんでした。 これについてヴァッラブバイ氏は判事に対し、裁判所はケーダ地区の住民全員を犯罪者とみなしているのか、と尋ねた。治安判事がこれを受け入れることを拒否すると、ヴァッラブバイはそうではないのではないかと別の質問をした。 では、なぜ彼のクライアントに不利な具体的な証拠がないのに保釈されなかったのでしょうか? これを受けて判事は法廷を休廷し、ヴァラブバイの依頼人の保釈を受け入れた。したがって、2 つ

• 24. ヴァッラブバイは法の世界で無敵になった

  ヴァッラブバイは、イギリスの治安判事やイギリス当局者の士気を低下させ、彼らと対等な立場で対話するための独自の方式を発明した。彼は高価な英国製の服を着て、帽子をかぶり、同じように葉巻を吸い、同じように流暢な英語を話しました。 彼が覚えているほど法律を知っている人も判事もいなかった。だからこそ彼は法廷で無敵になったのだ。はい。後にインド初の国会議長となったV・マヴァランカールは、当時のパテルの人柄について「機敏な若者だった」と書いている。豪華なスーツを着飾った。 特別な角度のついたフェネットを着用してください。彼は少し厳しい性格で、口が短いです。奥深くまで射抜かれたような、明るく鋭い瞳。挨

• 43. 白人政府は狂った象だ、私は蚊のようにその耳に入るつもりだ

  ヴァッラブバイは、バルドリ運動を円滑に進めるために細心の注意を払って準備を整えた。彼はバルドリ・テシルを5つの部分に分割し、それぞれの部分にカントンメントを設立した。これらのカントンでは、政府が不当な行動をとって農民を家から追放した場合でも、農民がこのカントンに来て住めるように、農民の住居のための基本的な施設が整備された。 サティヤグラハのメッセージをすべての村に広めるための取り決めが行われました。同様に、地域全体で起こっている事件に関する情報を中央事務所に届けるためにも、入念な手配が行われました。この運動のニュースを一般の人々に伝えるために、Satyagraha Khabar 新聞の発行

• 42. サルダール・パテルはゴリ政府に対し、あなたはバルドリの部外者ではないと語った！

  西暦 1927 年、アーメダバードは大雨に見舞われましたが、カティアワール地方のバルドリ タルカではその年の作物は非常に豊作でした。政府はバルドリの土地収入を 30% 増加させました。これはまったくの不公平でした。そのような法律はありませんでした。だからこそ大衆がサルダール・パテルに近づいたのだ。サルダールはボンベイ知事にこの不当な命令を撤回するよう書簡を書いたが、政府は応じなかった。人々はすぐに何かが起こることを望んでいましたが、政府はその決定を実行する準備ができていました。 彼らはサルダール氏に直ちに運動を開始するよう求め始めた。これに関して、1928 年 2 月 8 日にバルドリ テシ

• 41. グジャラート州の人々はパテルを貧しいナワズと彼らの救世主と呼んだ

  西暦 1927 年、グジャラート州にひどい雨が降りました。アーメダバード市の年間降水量は平均 30 インチでしたが、その年の 7 月 23 日から 7 月 28 日までには 68 インチの雨が降りました。これによりアーメダバードではひどい洪水が発生し、5093軒の家が倒壊した。このため多くの人が亡くなり、多くの人がホームレスになり、何千人もの人々が食事をしなければなりませんでした。ヴァッラブバイ氏は当時アーメダバード市の市長であった。 彼はこの危機の時代に人々に多大な貢献をしました。多くの場所で水が浸水し、それを取り除くのが大きな問題でした。それが、サルダールが土の充填により詰まった排水溝

• 40. ヴァッラブバイは、アーメダバードに43の学校を開設するというゴリ政府にふさわしい返答をした。

  今やサルダール・パテルは人々の心の鼓動となっていた。彼は大金を放棄することでバルドリ、ナーグプール、ボルサドの運動を首尾よく主導した。したがって、西暦 1924 年に、アーメダバードの人々はサルダル パテルをアーメダバード市の大統領に選出しました。当時のアーメダバードは汚い街でした。パテル自身もほうきを手に街を掃除し、人々に清潔を求める動機を与えました。 彼は市内に公園、遊び場、レクリエーションセンターを開発しました。パテルは、政府の管理により、学校では政府の観点から教育が行われてきたため、自治体が運営するすべての学校を政府の管理から解放すべきであるという提案を自治体で可決させた。パテルさ

• 39. サルダール・パテル、ボルサドで政府の恣意性に反対する前例のない運動を開始

  ボルサドはサルダール・パテルの老カルマブーミだった。そこで突然、連続窃盗事件が始まった。強盗が起こり始め、その他の犯罪も増加しました。国民が政府に犯罪者の取り締まりを求めると、政府はボルサドの人々は非常に臆病で従順なため、そこでさらに多くの犯罪が起きていると国民を非難した。 政府は追加の取り締まりの名目で、ボルサドの人々に年間24万ルピーの追加税を課した。人々は政府のこの行動についてヴァッラブバイに苦情を申し立てた。サルダール自身がこの問題を調査したところ、アリという名前のダコイトが、政府が直ちに逮捕したいと考えている犯罪者の逮捕で警視総監を支援すると約束していたことが判明した。だからこそ

• ３８.ヴァッラブバイの抗議を受けて、ナグプール・コレクターは旗行列の禁止を解除。

  1923 年 5 月、ナーグプールの英国コレクターは三色旗の携帯を禁止しました。これを受けて、スワラジストの集団が旗を持ち出し、逮捕を始めた。ある日、ジャムナラル・バジャジはスワラジストを率いて旗行列を行った。彼らも捕虜となった。 サルダール・パテルはこの知らせを聞いたとき、運動を主導するためにナーグプールに到着した。地区コレクターの命令は無効であると宣言し、旗振り運動を継続すると発表した。この件について、コレクターはサルダール・パテルに電話して話し合いを求めました。 サルダール・パテルはコレクターのオフィスに連絡し、そのような動きを止める正当な理由も法的根拠もないことを説明しました。

• 37. 国はパテルの支持後にのみサティヤグラハ運動を停止する決定を受け入れた

  サティヤグラハ運動は国中で本格的に進行していた。このためイギリス政府の立場は弱体化した。人々は棒を食べ、アジテーション、ダルナ、行列、デモが行われていました。国民は非暴力の原則を全面的に信じており、どこでも警察に手を挙げなかった。 1922年2月5日、統一州（現在のウッタル・プラデーシュ州）のチャウリ・チャウラと呼ばれる場所で、人々は政府の政策に抗議して平和的な行進を行った。 警察は扇動者たちに教訓を与えるために無実の人々に発砲した。人々は街路を走って激しく殴打されました。これには国民も激怒し、数百人が激怒して警察署を取り囲んだ。警察官たちは命を守るために警察署に入った。これを受けて民衆が

• 36. サルダールと彼の兄弟は非協力運動を成功させるための擁護活動を断念した

  ナグプール会議で議会が非協力運動の提案を再び受け入れた後、ガンジーは非協力運動を開始する場所としてグジャラート州のバルドリという場所を選び、それをヴァッラブバイまで導く責任を与えた。ヴァッラブバイはガンジーの命令を受け入れ、運動を主導することを受け入れた。ヴァッラブバイはこの運動を広範囲かつ効果的に実行した。 すぐにその運動は周囲に広がりました。実際、ナディアドで開催された会議で、ヴァラブバイはバルドリ運動の概要を準備していたので、この運動は非常に早く開始することができました。アーメダバードではヴァッラブバイの指導のもと大規模な行列が行われ、総会が開催された。この会議では、政府によって発禁

• 35. ガンジージ、病気のため非協力運動の手綱をサルダールに譲った

  インド人は、第一次世界大戦後、 イギリス政府がこうだと信じていました。 長い間インディアンによる自治の要求を受け入れればインディアンは安心するはずだったが、イギリス政府は自治の要求を拒否し、西暦1919年にローラット委員会の設置を発表した。このため議会はひどく損傷し、英国の恐ろしい帝国主義者の顔が再び暴露されました。 ロウラット委員会は 2 つの法律の施行を勧告した。最初の法律は、インド人には特定の特別な事件において控訴する権利を与えず、それらの事件は特別法廷で非公開で審理されるべきであると規定した。この法律には、いかなる人物も容疑に基づいてのみ捕虜にされるべきであるという規定もあった。委員

• ３４. ヴァッラブバイのアドバイスに従って、インドの若者たちは英国陸軍に入隊した。

  大英帝国リプサは世界を二つの部分に分けました。ある部分ではイギリスの支配下にあった世界の国々があり、他の部分ではイギリスの敵となった国々がありました。第一次世界大戦は西暦 1914 年に大英帝国リプサによって始まりました。この戦争では、イギリス、フランス、ロシア、イタリア、日本、アメリカなどの国がありました。 そして反対側には、ドイツ、オーストリア、ハンガリー、オスマン帝国、ブルガリアなどの国がありました。1918年の初めまでに、イギリスは世界大戦の前線で非常に多くの兵士を失い、今では奴隷化された国の若者を強制的に軍隊に徴兵して戦地に送ること。 1918年4月、副王はデリーで軍議を開催し、ガ

• 53. サルダール・パテルは英国長官の受付に立つことを拒否した

  パテルさんは一般の囚人らとともに刑務所に収監された。彼らには、ジョワル・ロティ、いくつかの野菜、または豆類が与えられました。寝るために毛布が与えられました。農夫の息子は、このような生活の中で何の困難にも直面しませんでした。彼は刑務所内でギータを朗読し、囚人たちに自由運動への参加を促しました。 忘れても刑務所職員に怒られることはありません。たとえ従業員が不正行為をしたとしても、サルダール氏は平然としていました。彼らはよく「自分たちは同胞だ。もし彼らが白人だったら、私は彼らに何かを言っただろう」と言っていました。我が国の国民が腹を満たすために外国の白人を雇用しているのは残念だ。彼らが政府の仕事

• 52. パテルはガンジーのダンディ・ヤトラを成功させるために村から村へと旅をした。

  一方、ガンジーはダンディ・ヤトラの準備をしており、ここではサルダールが鞄を抱えて村から村を巡り、演説で火の雨を降らせていた。サルダール氏は、市民的不服従運動中に、課税、家賃の禁止、酒類の禁止、塩サチャグラハ、ジャングルサチャグラハ、ガンジャ、大麻と外国の布地店、公立学校、大学、裁判所のボイコット、政府プログラムへの非協力などを国民に伝えた。組織化されます。 パテルの演説は人々に市民的不服従運動の意味を理解させ始めていた。ゴリ政権はサルダールのこの目覚めに恐怖を感じた。彼はサルダールの演説を中止したが、サルダールは仕事を続けた。ダンディ・ヤトラが始まるまであと7日しか残されていない。 193

• 51. パテルは、大砲が発射されたときのみ歴史が作られると言いました。

  ガンジーは市民的不服従運動を発表し、サバルマティからダンディまで徒歩で移動するという塩法を破る計画を立てました。この旅は 1930 年 3 月 12 日に始まることになっていました。ガンジーはこの旅を成功させる全責任をサルダール・パテルに負わせました。 サルダールさんはバッグを持ってグジャラート州のツアーに出かけ、村から村を回り、ガンジーのダンディ・ヤトラについて知らせ、市民不服従運動の重要性を人々に説明した。彼は雄弁な発言でグジャラート全土に話題を巻き起こした。彼は人々に家から出てきて自由運動に飛び込むよう呼びかけた。「世界はあなたに疑問を抱くだろう、あなたは何をしたのか？」 私は農

• 50. ガンジーの願いを見て、パテルは議会大統領になることを拒否した

  1929 年 12 月、議会はラホールで開催される予定でした。これまで議会は植民地国家に対する主な要求を伝えてきたが、若い指導者たちはこの要求を好まなかった。彼はプルナ・スワラージを自分の目標として宣言したかったのです。この大会の議長として各州から3人の名前が挙がった。 5つの州がガンジージの名前を送り、3つの州がサルダール・パテルの名前を送り、2つの州がジャワハルラール・ネルーの名前を送った。ガンジージはジャワハルラールに今会議の議長職を与えることを望んでいたため、彼自身が大統領になることを拒否した。パテル氏はラホール会議の主宰も拒否した。 人々がパテルにその理由を尋ねると、彼は、私

• 49. サルダール・パテルはビハール州の農民の窮状を見て心が泣いた。

  カルナータカ州を訪問した後、サルダール・パテル氏はビハール州を15日間訪問した。この間、彼はシタマリ、マンガル、チャンパラン、ガヤで開催された地区大会で演説した。ビハール州の人々がサルダール・パテルが来たことを知ると、世界中から人々が彼の話を聞きに集まり始めました。ビハール州の農民の状況はグジャラート州の農民よりも悪かった。両県の農民は、デリー・スルタン朝の時代、ムガール帝国とその後の支配者の時代にひどい略奪と荒廃に見舞われた。 東インド会社もまたあらゆる手段を尽くし、今や英国王室によって搾取されつつあった。ヴァッラブバイ自身も農民の息子だったので、彼以上に農民の窮状を理解できる人はいない