ヨーロッパの歴史

• 聖書を変えた歴史的名誤植――「冒涜的なコンマ」から「悪者聖書」まで

  ここで紹介するのは、聖書の解釈や教義に関する話ではありません。編集や印刷の過程で生じた誤りが本文の意味を根本から変えてしまい、見方によっては思わず笑ってしまうような、あるいは冒涜的ですらある逸話の数々です。皮肉なことに、こうした誤植入りの版の多くは、現在ではコレクター垂涎の貴重品となっています。冒涜的なコンマ(The Blasphemous Comma)欽定訳聖書(キング・ジェームズ版)のいくつかの版には、「そこにもまた二人の罪人がいた(And there were also two other malefactors)」という一節があります。本来は「そこにはまた他の二人、すなわち罪人がいた(

• 史上初の「インサイダー取引」は紀元前6世紀にあった——ソロンと債務帳消しの裏側

  ソロン（紀元前638年頃～558年頃）は、アテナイ出身の詩人・改革者・立法者であり、「ギリシア七賢人」の一人に数えられる人物です。彼が活躍した時代、アッティカ地方の貴族地主であるエウパトリダイ（名門貴族）の手に富と政治権力が極端に集中しており、深刻な社会対立が引き起こされていました。 全権を持つアルコンとしての改革 紀元前594年、ソロンは全権を委ねられたアルコン（執政官）に就任します。王政の消滅後、評議会や民会とともにアテナイの統治を担うことになりました。貴族出身でありながら、彼は貧困と重い負債（場合によっては奴隷身分への転落さえありました）、そして自らを領主の土地に縛りつける封建的な制度

• 猫が原因でエジプトはペルシアの手に落ちた――古代戦史に残る驚きの奇策

  繁栄を引き継いだ若きファラオと迫るペルシアの影紀元前526年、ファラオアマシス2世の死を受けて、プサメティコス3世がエジプトの王座に就きました。彼が受け継いだのは繁栄を極める王国でしたが、その裏には大きな脅威が潜んでいました。それがペルシア帝国です。アケメネス朝ペルシアの王カンビュセス2世は、父キュロス2世(大王)が始めた帝国拡張の路線を引き継ぎ、その狙いをエジプトへと定めたのです。同盟への期待は裏切られ、決戦の地ペルシウムへカンビュセスは、シナイ砂漠を行軍するための綿密な準備を進めていました。アラブ系部族の協力を得て、砂漠横断に不可欠な給水拠点が整えられたのです。一方、ファラオはペルシアの脅

• ピラミッド職人がファラオに認めさせた欠勤の言い訳――古代エジプトの休暇事情

  一時的な労働不能による病気休暇は、年間およそ70億ユーロもの費用が国庫から支出されている。さらに、不正受給を見破るために多くの企業が私立探偵を雇用している現状を踏まえれば、これは非常にデリケートでコストのかかる問題だと言えるだろう。では、古代エジプトの人々はどのようにしていたのだろうか? ピラミッドの職人たち――奴隷ではなく自由な労働者 本稿では、記録の正確さと詳細さという点で群を抜く、ピラミッドの職人たちに焦点を当てたい。まず最初に明確にしておきたいのは、近年の発掘調査によって、彼らは奴隷ではなく、十分な食事が与えられ、しっかりと組織され、しかも完全に自由な身分の労働者であったことが判明して

• デケバルス――ダキアの狐にしてローマ帝国最強の宿敵

  デケバルス――ダキアの狐にしてローマ帝国最強の宿敵 『ローマの宿敵たち』シリーズ第19回。ガブリエル・カステジョ(Gabriel Castelló)氏とのコラボレーション記事です。 今回取り上げる宿敵は、最も知られていない蛮族の一人です。しかしそれは、彼の数多くの武勇を忘れてよいということではありません。彼が立ち向かった相手は、まさに絶頂期にあったローマ帝国だったのです。 ディウルパネウス(Diurpaneus)はダキア人の指導者でした。ダキアとは、現在のルーマニア一帯、黒海からドナウ川中流に至る広大な地域を指します。ゲタイ人と同系統とされるサルマタイ人、ロクソラニ人、バスタルナイ人らの気質の

• もし古代ギリシャの立法者ザレウコスのような政治家がいたら、歴史はまったく別のものになっていたはずだ

  責任という天秤に載せれば紀元前7世紀、南イタリアのギリシャ植民市ロクリで最初の成文法を定めたと伝えられる立法者ザレウコス(Locris Sheepskin)。彼はギリシャ史上最も古い立法者の一人であり、残念ながら今日の政治の世界に彼のような人物が居場所を見つけることはまず難しいだろう。もしその時代の政治を「責任を量る天秤」だとするなら、一方の皿に前世紀以来のすべての政治家を、もう一方の皿にザレウコスを載せてみよう。天秤は疑いなく、この古代ギリシャ人の側へ深く傾くはずである。ザレウコス息子のために差し出した自分の目あるとき、ザレウコスの息子が罪に問われ、有罪の判決を受けた。罪名については略奪説、

• 二千年もの間、誰も翻訳を試みなかったラテン語の詩――カトゥルス『カルメン16』の衝撃

  ガイウス・ウァレリウス・カトゥルス（紀元前1世紀）は、共和政ローマ末期に活躍した詩人です。現存する作品は116篇の詩から成り、その内容は抒情詩や恋愛詩をはじめ、友人や論敵に宛てた詩、機知に富んだ即興詩、逸話譚、風刺詩など実に多彩です。 ところが、その中には二千年もの間、誰も翻訳を試みなかった一首が含まれていたのです。 「カルメン16」――詩人への批判への切り返し 問題の詩は『カルメン16』（Carmen 16）です。11音節からなる韻律「ヘンデカシラボス」で書かれたこの作品は、フリウスとアウレリウスという二人の人物による批判への応答として作られました。彼らはカトゥルスの詩を「あまりに柔らかく

• 古代エジプト王ペピ2世が実践した、ハエ対策のとんでもない方法

  ベランダに水の入ったビニール袋やCDを吊るしているご家庭を見かけたことはありませんか?これらはハエを寄せつけないための昔ながらの民間対策です。最もよく聞かれる説明では、ハエが自分の巨大な姿が映り込むのを見て驚き、逃げていくのだとか(?)。しかし、ハエに悩まされるのは現代人だけではありません。なんと古代エジプトのファラオ、ペピ2世も、かなり変わった解決策を実践していたのです。 6歳で即位したファラオ、ペピ2世とは? ペピ2世は、エジプト古王国第6王朝に属するファラオです。父であるメルエラー1世が早逝したため、わずか6歳で王位に就きました。その後、90年以上にわたり統治を続けたとされており、人類史

• ネロ皇帝の「結婚式」――美少年たちと交わした数奇な婚礼

  暴帝ネロと、その異色の情念ネロ・クラウディウス・カエサル・アウグストゥス・ゲルマニクスは、西暦54年10月13日から68年6月9日までローマ帝国を統治し、ユリウス＝クラウディウス朝最後の皇帝となった人物です。母親や妻たちを殺害するなど数々の残虐行為、常軌を逸した奇行によって歴史に名を刻み、ローマ大火の首謀者とも言われます（ただしこの点については今日でも議論が分かれています）。そしてもうひとつ、ネロの人生を特徴づけた大きな情愛の対象こそが……美少年たちだったのです。皇帝ネロスポルス――亡き皇后に瓜二つの美少年スポルスは、ネロが一目見た瞬間に恋に落ちたと言われるほどの絶世の美貌を持つ若者でした。し

• 失われたローマ軍団の謎 ― カルラエの戦いから中国の地へ消えた兵士たち

  屈辱の敗北 ― カルラエの戦い紀元前53年初夏、ローマ一の大富豪にして傲慢な男として知られたマルクス・リキニウス・クラッスス（カエサル、ポンペイウスと並ぶ第一次三頭政治の一角を担い、当時シリア総督を務めていた人物）は、莫大な富では決して手に入らない名誉と栄光をアジアの地で勝ち取ろうと、大軍を率いてパルティア領内へと進軍しました。6月9日、クラッススのローマ軍は、軽騎兵と重装騎兵（キャタフラクト）を率いるパルティアの名将スレナと対峙します。舞台となったのは荒涼としたカルラエの平原（現在のトルコ・ハッラン）であり、この戦いは東方におけるローマ軍史上最も屈辱的な敗北として歴史に刻まれました。動員され

• ローマの宿敵 第21回：砂漠の悪魔スレナ

  「ローマの宿敵」シリーズ第21回。ガブリエル・カステリョ氏とのコラボレーション記事です。今回取り上げる宿敵は、一般にはほとんど知られていない人物ですが、その比類なき軍事的才能によって、紀元前1世紀のローマ共和国最大級の軍事的惨事の一つを引き起こしました。カルラエの戦いがもたらした結果の一つは共和国の終焉を加速させたことであり、もう一つは、あの戦いと同じく不朽の伝説——「失われた軍団」——の萌芽が生まれたことです。謎の名将スレナの素顔スレナは紀元前82年頃、かつてのパルティア帝国で最も影響力のある貴族家系の一つであるスレン家に生まれたとされています。スレナとは原語のスーレン（Sûren）のギリシ

• シャープール1世——ペルシアの復活とローマへの挑戦

  今回取り上げる宿敵は、古典史料が意図的に無視したアジアの専制君主の一人である。彼の父は、鉄の支配でパルティア人を歴史から抹消し、ローマそのものを震撼させた新たな帝国を打ち立てた人物だ。シャープールの治世には、ローマ帝国の未来を決定づける三つの転換点が存在した。 「ローマの宿敵たち」第17回 協力：ガブリエル・カステリョ ササン朝の台頭とシャープールの誕生 シャープールは西暦215年に生まれ、国王アルダシール1世の長子である。伝説によれば、アルサケス朝の王女を母に持つとされる。マルクス・リキニウス・クラッススが前53年、カルラエ（現在のトルコ・ハラン平原）でパルティア軍に大敗して以来、東方国

• 不倫女性へのアドバイス――古代ローマの皇女ユリアが残した機知に富んだ一言

  数年前、スペインに「セカンドラブ（Second Love）」というSNSが登場した。不倫者同士をつなぐことを目的としたソーシャルネットワークで、そのキャッチフレーズは「人生は短い。自分へのご褒美に、セカンドラブを」である。 興味深いのは、運営側が「当サービスは不倫を助長するものではない」と主張している点だ。その根拠として彼らが挙げるのが統計データである。既婚男性の34％、既婚女性の25％が、少なくとも一度は婚外関係を経験したと告白しているという。本人たちがそう言うなら……そういうことなのだろう。 このニュースを目にして、ふと思い出したのが古代ローマの皇女ユリア（大ユリア）の存在だ。初代皇帝アウ

• 息子が「アリピラリウスになりたい」と言い出したら、どうすればいい?

  子どもの頃、誰もが一度は聞かれたことのある質問があります。そう、「大人になったら何になりたい?」という問いです。私が子どもだった頃の定番の答えといえば、消防士かサッカー選手でした。 しかし、もしあなたのお子さんがこの質問に対して「アリピラリウス(Alipilarius)」と答えたとしたら——その夢は早めに頭から取り除いてあげることをおすすめします。なぜなら、アリピラリウスとは、古代ローマにおいて高級娼婦や遊女の陰毛を抜くことを専業としていた奴隷を指す言葉だからです。 古代ローマにおける脱毛の習慣 古代ローマの女性たちにとって、陰毛は見苦しく不潔なものとみなされていました。そのため、思春期に体

• LoH:もし車輪が発明されていなかったら、世界はこうなっていた!

  馬車の車輪まだ写真というものさえ存在しなかった時代――紀元前のある年のこと、若きクロマニョン人のマヌエルは、フランスの広大なステップ地帯を駆け抜けながら、偉大な発見を追い求めていた。マニョン家といえば、先史時代の知的アヴァンギャルドを牽引してきた名門である。火を発見したエミール・フア=マニョンや、爪楊枝の史上初となる先進的プロトタイプを生み出したアデル・モワ=マニョンといった著名人たちが、この実り多き一家の功績リストを彩っている。間違いなく時代を最も先取りしていた家族だ――とはいえ、実際には当時、地表に存在した唯一の家族だったのだが。それ以来、今日に至るまで、この発明は私たちの生活に欠かせない

• 史上初の「アイアンマン」は古代ローマの将軍だった

  コミック、アニメ、ゲーム、映画——あらゆるメディアを通じて、スーパーヒーローアイアンマンを知らない人はほとんどいないでしょう。しかし実は、歴史上最初の「アイアンマン」、正確には「アイアンハンド(鉄の手)」を持っていたのは、古代ローマの将軍マルクス・セルギウスだったのです。 23回の負傷を乗り越えたローマの英雄 マルクス・セルギウスは、後に「カティリナの陰謀」でその名を歴史に残すことになるルキウス・セルギウス・カティリナ(カティリナ)の曽祖父にあたる人物です。彼は、ハンニバル率いるカルタゴ軍と戦った第二次ポエニ戦争においてローマ軍を率いた将軍でした。 セルギウスは軍団の兵士たちとともに最前線で戦

• ローマの宿敵：マケドニア王フィリッポス5世

  『ローマの宿敵』シリーズ第18回。ガブリエル・カステジョ氏による寄稿です。 今日ご紹介する宿敵は、羊飼いと農夫の小さな共和国から地中海の覇権国家へと、抗いがたい勢いで変貌を遂げていくローマに対峙した、最後期のヘレニズム系君主の一人です。 フィリッポス5世 若くして王位へ フィリッポス5世は紀元前238年に生まれました。父はデメトリオス2世。その祖父にあたるのが「都市攻略者」と称えられた伝説的君主デメトリオス・ポリオルケテスであり、アンティゴノス朝マケドニア屈指の名君でした。フィリッポスがわずか9歳のとき父王は亡くなり、王国の実権は叔父アンティゴノスが摂政として握ることになります。そして17歳

• 歴史上最も偉大な信頼の物語――ダモンとピュティアスの伝説

  また新しい年が訪れ、私は喜んでセノビージャとアンヘルの企画に参加します。今日のテーマは「信じる心」です。 今日お話しするのは、歴史上最も偉大な「信じる心」――すなわち信頼と希望として理解される信念――を体現する出来事の一つです。 シラクサの僭主との命懸けの取引 ディオニュシオス1世(大ディオニュシオスとも呼ばれます)は、カルタゴとの激しい戦いの中でシチリア島の覇権を争った、シラクサの僭主でした。 戦いで捕らえられた一人の兵士が、ディオニュシオスにこう懇願しました。家族のもとへ一時帰国し、生死に関わる用件を片付けたら、必ず戻って刑に服したい――その刑とは、死刑でした。 誰を処刑しても構わないと考

• クラッスス、海のウツボに恋したローマ人

  ウナギの幼魚を食べたことのある人なら、それが絶品の珍味だと口を揃えるだろう。私の懐事情ではアギナガ産のものしか手が出ないが、その味は実はローマ人もすでに知るところだった。とはいえローマ人がとりわけ好んだのは、ウナギやウツボ(モレナ)であった。あの独特の生臭さを除けば、ウツボやウナギの料理は、バレンシアのアルブフェラ湖名物「アリ・イ・プレブレ・デ・アングイレス」(ウナギのニンニク・唐辛子煮)にも劣らぬご馳走だったに違いない。ユリウス・カエサルの時代には、なんと6,000匹を超えるウツボがローマ市民向けの饗宴に振る舞われたという。ウツボ(モレナ)「ムレナ」の名を冠した執政官大プリニウスが『博物誌』

• ローマの宿敵、ティグラネス大王――アルメニア帝国の栄光と没落

  歴史の陰に埋もれた「宿敵」今日取り上げる人物は、ローマ東方史においてあくまで「脇役」扱いされる存在です。彼を取り巻く環境には、より重要で影響力のある人物たちが数多くおり、その輝きはしばしばかき消されてきました。しかしティグラネス2世(東アルメニア語で「ティグラン・メッツ」)は、紀元前95年から同55年までアルメニアを支配した王です。父がティグラネス1世であるのか、それともアルタヴァズデス1世であるのかについては、いまだに確固たる定説がありません。ティグラネス2世人質として過ごした青年期ティグラネスは、紀元前189年にアルタクシアス王が創設したアルタクシアス朝の中で最も傑出した王となりました。こ