ヨーロッパの歴史

• ラジオ・ウルグアイ「バタフライ・エフェクト」に出演――映画『ザ・キング』の歴史を語る

  昨年6月18日、私はラジオ・ウルグアイの番組「バタフライ・エフェクト（Butterfly Effect）」に出演しました。この回は、Netflixで配信中の映画『ザ・キング（The King）』を特集したもので、私の話は主に映画が扱う歴史的側面に焦点を当てたものとなっています。 番組で語ったテーマ 具体的には、以下の2つの観点からお話ししました。 百年戦争の原因と開戦に至る経緯 主人公であるヘンリー5世という歴史上の人物像 これらはいずれも、著書『プランタジネット朝（The Plantagenets）』や『シェイクスピアが教えてくれない薔薇戦争の真実（What Shakespeare di

• グロスター公ハンフリーの謎めいた死がもたらしたもの――薔薇戦争勃発の序章

  1447年2月23日、グロスター公ハンフリーは不可解な状況の中でこの世を去りました。王朝間抗争「薔薇戦争」の開始の8年前に亡くなった、あまり名前の知られていない人物の死が、その紛争の起源に大きな意味を持つと主張するのは無理があるように思えるかもしれません。しかし、グロスター公ハンフリーの死に関しては、この主張は決して的外れではないのです。ランカスター朝の確立とアジャンクールの英雄ハンフリー・オブ・グロスターは、イングランド王ヘンリー5世の三人の兄弟の一人でした。ヘンリー5世は、プランタジネット朝の分家であるランカスター家の第2代君主です。父ヘンリー4世の治世は、王冠を戴く正当性への疑念や多くの

• 『プランタジネット王朝』に増補改訂版・イラスト入り新版が登場します

  初版から3年、著作権回収と全面リニューアルへ2018年4月、私の処女作『プランタジネット王朝(The Plantagenets)』が出版されました。多くの時間と情熱を注いだこの作品を紙の書籍として世に出す機会を与えてくれたLibros.com出版に、心から感謝しています。しかし、この3年の間にも、イングランドで最も魅力的な王朝の一つであるプランタジネット朝に関する研究は絶えず発表され続けてきました。本書で扱った史実への新たなアプローチや、歴代国王たちに興味深い視点を与える新しい伝記など、読み応えのある出版物が次々と登場したのです。また、正直に認めれば、初版には私自身が満足できなかった部分もあり

• 二人の王の兄弟でありながらロンドン塔で処刑された男――クラレンス公ジョージの生涯（前編）

  本稿は『プランタジネット家（The Plantagenets）』より抜粋したものである。 イングランド史に類例なき運命 クラレンス公ジョージは、歴史上でも稀有な存在である。イングランド王エドワード4世とリチャード3世の兄弟であり、薔薇戦争期に「誰が玉座に着くか」を決める力を持つことから後に王位擁立者（キングメーカー）と称されるウォリック伯と姻戚関係を結び、数年間にわたりヨーク家の王位継承順位第一位であり、一時はランカスター家からも王位継承者と認められた人物である。それにもかかわらず、ウェストミンスターの玉座で生涯を終えるどころか、ロンドン塔の牢獄の中でその日々を閉じた。しかし、彼が自ら招

• 『バラ戦争についてシェイクスピアが語らなかったこと』紙版出版を記念して、Libros.comのポッドキャストに出演

  紙版の発売がついに実現デジタル版の発売時にお知らせしたとおり、『バラ戦争についてシェイクスピアが語らなかったこと(What Shakespeare Didnt Tell You About the Wars of the Roses)』の紙版は、当初3月24日の発売を予定していました。しかし、出版社Libros.comとの協議の結果、緊急事態宣言による状況が改善されるまで発売を見合わせることになりました。そしてついにその時が訪れました。本書がパトロンの皆様のもとへ発送され、紙版のご注文も可能となったことを記念して、Libros.com出版の番組「Seguimos Leyéndonos(読み続け

• 『ザ・キング』歴史ノート（前編）

  歴史小説や歴史映画に、描かれる史実への完全な忠実さを求めることはできない。それは作者の意図するところでも、作品の目的でもないからだ。それらは歴史論考やドキュメンタリーではないのだから。 この連載記事（全2回、内容が複雑で通常のブログ記事の枠を超えるため）は、映画『ザ・キング』を観て史実や登場人物の実像を知りたくなった方、映画を観ずともヘンリー5世とその時代に興味をお持ちの方、そしてネタバレを気にせず観る予定の方に向けて書いている。もしこれから観る予定でネタバレを避けたい方は、鑑賞後に読まれることをお勧めする。本文では、映画の描写については斜体で、史実については通常の文字で記述し、区別しや

• 皇后マチルダとオックスフォード城からの脱出(1142年)

  本記事は、書籍『ザ・プランタジネット家』(The Plantagenets)をもとに構成したものです。 白船の遭難が変えたイングランドの歴史 1066年、イングランド最初のノルマン人国王ウィリアム征服王が即位して以降、王位は二人の息子たち――まずウィリアム2世、次いでヘンリー1世へと受け継がれてきました。ヘンリー1世にはウィリアムとマチルダという二人の子どもがおり、息子ウィリアムへの継承は盤石かに見えました。ところが、国王の計画も、国の歴史も一変させる出来事が起こります。 イングランド王はフランス領ノルマンディーの主権も握っていたため、王室はしばしばイギリス海峡を船で往復していました。1120

• ウェールズ王女グウェンリアンの悲劇――55年の人生のうち54年を修道院に監禁された「最後のプリンス」の娘

  中世の女性で、父がウェールズ公（プリンス・オブ・ウェールズ）、母がイングランド王女と伯爵の娘であれば、幸せな一生が約束されているように思えるかもしれません。さらに、この女性が生きた時代のイングランド王3代（母にとっての叔父、従兄、そして従甥）がすべて近い親族であったことを考えれば、その将来はいっそう明るく見えたことでしょう。しかし現実は正反対でした。ここで取り上げるウェールズのグウェンリアンは、55年の生涯のうち実に54年間を、意に反してイングランドの修道院に監禁されて過ごしたのです。しかも彼女を終身監禁へと導いたのは、まさに前述の3人のイングランド王でした。グウェンリアンは罪をひとつも犯して

• イングランド侵攻の数々(V)〜薔薇戦争:リチャード3世対ヘンリー・テューダー

  大陸から上陸し、イングランド王位の座にあった君主を打倒した(あるいは打倒を企てた)人物たちを描くシリーズの第5回、最終回です。今回は薔薇戦争を取り上げます。1485年:薔薇戦争――リチャード3世対ヘンリー・テューダー1483年4月9日、エドワード4世が死去しました。息子のエドワード5世が王位を継承するはずでしたが、先王の弟にして右腕であったリチャード(グロスター公)はクーデターを決行。エドワード5世とその弟リチャードをロンドン塔に幽閉し、議会にエドワード4世とエリザベス・ウッドヴィルの子供たちを庶出と宣言させた上で、自らリチャード3世として即位しました。「ロンドン塔の王子たち」に何が起きたのか

• フランドルのマチルダ――ノルマン征服王ウィリアムの妻、イングランド王妃(前編)

  1066年のノルマン・コンクエスト(ノルマンディー公ギヨームによるイングランド征服)の歴史は、このブログの読者にはおなじみだろう。征服が行われた年、ハロルド・ゴドウィンソンがノルマンディー公ウィリアムに対して交わしたとされる忠誠の誓い、その劇的な戴冠式、そしてエドガー・アシリングやヘリワード・ザ・ウェイクに象徴されるサクソン人たちの抵抗など、これまで繰り返し取り上げてきた。しかし残念ながらよくあることだが、物語のもう一人の主役である女性たちは、忘れられた背景に置かれがちである。当ブログでは重要な女性たち、とりわけ貴族や王族の女性について多くの記事を書いてきたが、実はまだフランドルのマチルダにつ

• ロンドン塔の王子たちはウェストミンスター寺院に埋葬されているのか?

  本記事は、書籍『The Plantagenet(プランタジネット朝)』からの抜粋に基づいています。 ウェストミンスター寺院の骨壺 ウェストミンスター寺院の一角には、イングランド王室の多くの成員が眠る骨壺が安置されています。そのうちの一つは、エドワード5世とその弟ヨーク公リチャードのために捧げられたものです。王室の一員が先祖たちとともに埋葬されているだけなら、何ら不思議はありません。 ところが、墓碑銘を読むと話は一変します。 ここに、イングランド王エドワード5世とヨーク公リチャードの遺骸が眠る。この兄弟はロンドン塔に幽閉され、そこでクッションで窒息させられ、背信の叔父・簒奪者リチャード3世の命

• 英国の歴史を映像で巡る旅

  英国の歴史を映像で巡る旅趣味として、また歴史書の執筆プロジェクトのための取材も兼ねて、私は長年にわたりイングランド各地を旅してきました。そうした旅の中で訪れた数々の場所を、視覚的なツアーとしてまとめてみたいというアイデアが生まれました。今回ご紹介する場所は、ローマ時代の遺跡から19世紀の建造物まで実に多彩です。ただし、その多くは私が最も情熱を注いでいるテーマ――中世に関連するものとなっています。心を癒すサウンドトラック映像の背景音楽には、マーク・ノップラーによる映画『ローカル・ヒーロー』のサウンドトラックを採用しました。静かで美しいこの楽曲は、英国の風景と驚くほど調和します。最後にこの旅の記録

• イングランド「もう一つの侵攻」(I):無地王ジョンとヘンリー3世 対 フランス王太子ルイ(1216-1217)

  スペイン無敵艦隊や第二次世界大戦のバトル・オブ・ブリテンなど、イングランド征服の試みがことごとく失敗に終わったことは、「1066年のウィリアム征服王によるノルマン侵攻以降、外国軍はイングランドを征服できない」という神話を生み出した。しかしその一方、14世紀から15世紀にかけて、大陸からの上陸作戦が少なくとも4回行われ、そのつどイングランド王座の占拠者を排除することに成功している。ただし、その一部で国内勢力の支援を受けたのも事実である。さらに5回目となる侵攻(13世紀)では、国土の大部分を支配下に置きロンドンへまで入城しながら、最終的に失敗に終わった。これこそが「イングランドのもう一つの侵攻」の

• その他のイングランド侵攻(IV):1461年 薔薇戦争――ヘンリー6世対エドワード4世

  IV.- 1461年 薔薇戦争:ヘンリー6世対エドワード4世薔薇戦争は1455年に始まったが、この王朝間の争乱を正しく理解するには、前回の記事で触れたエドワード3世の王位継承問題や、ヘンリー・ボリングブルクによるリチャード2世の廃位という経緯を踏まえておく必要がある。ヘンリー4世の即位は、エドワード3世の三男ジョン・オブ・ゴーント(ランカスター公)の子孫による王座獲得を意味した。この系統はランカスター家として知られ、ヘンリー5世の代にも統治は続いた。一方、エドワード3世の次男ライオネル・オブ・アントワープ(クラレンス公)と四男エドマンド・オブ・ラングレー(ヨーク公)の子孫たちは、両家の婚姻によ

• 薔薇戦争のエピローグ〈ストーク・フィールドの戦い〉1487年――敗者は誰のために戦ったのか？

  本記事は『プランタジネット家』（The Plantagenet）からの抜粋です。 ボズワースの戦いで本当に終わったのか？ ヨーク家とランカスター家がイングランド王位をめぐって争った「薔薇戦争」については、これまでにもリチャード・プランタジネット（ヨーク公）、「キングメーカー」リチャード・ネヴィル（ウォリック伯）、エドワード4世、ヘンリー6世、リチャード3世、そしてヘンリー7世といった主要人物や、1444年のトゥール条約から1485年のボズワースの戦いに至る抗争の経緯について、何度か取り上げてきました。 とりわけ最後の決戦となったボズワースの戦いは、リチャード3世の戦死と初代チューダー朝国王ヘ

• ブロンデル・ド・ネスルとリチャード獅子心王――美しいのに真実ではない救出伝説

  ブロンデル・ド・ネスルとリチャード獅子心王――美しいのに真実ではない救出伝説伝説によれば、十字軍からの帰還途中にオーストリア公レオポルトに捕らえられたリチャード獅子心王は、神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世に引き渡され、その所在が秘密とされたドイツの城に幽閉されたといわれています。そこで活躍したのが、トルバドゥールとしての第一歩を踏んだリチャード自身が幼い頃から育てたという吟遊詩人ブロンデル・ド・ネスルです。彼は二人が共作した歌の一節を口ずさみながら、城から城へと神聖ローマ帝国全土を巡る、長く危険で疲れる旅を続けました。そしてある日、一つの城にたどり着いたとき、彼が歌い始めた歌詞の続きを、なんと地下

• ロンドン塔の王子たちの謎――歴史作家マシュー・ルイスが検証する「生存」の可能性

  当ブログの読者ならご存じのとおり、私は普段、他のブログや論考の歴史記事を翻訳して紹介することはありません。自分の言葉で、複数の資料をもとに、独自の視点を加えて記事を書くことを好んでいるからです。 しかし今回は、初めて例外を設けることにしました。マシュー・ルイス(Matthew Lewis)は、中世イングランド、とりわけ薔薇戦争とプランタジネット朝ヨーク派に関する小説・評論で知られる作家です。近年、彼はリチャード3世の治世下にロンドン塔にいたエドワード4世の息子たち、いわゆる「ロンドン塔の王子たち」の運命の謎を扱った著書『Survival of the Princes in the Tower:

• スコットランド王ウィリアム・ザ・ライオン(1165~1214)はイングランドの家臣だったのか?

  今日12月4日は、1214年に没したスコットランド王ウィリアム・ザ・ライオン(獅子王ウィリアム)の命日です。この君主は、古くから複雑に絡み合ってきたイングランドとスコットランドの関係において、重要な役割を担いました。両国の関係をめぐる物語の最終章ともいえるのが2014年のスコットランド独立住民投票で、結果は英国残留派の勝利に終わりました。また、両国の対立史の中で最もよく知られた場面の一つ(映画『ブレイブハート』の影響も大きい)は、1286年にアレグザンダー3世が死去した後の新王擁立の過程で描かれています。新王選定の仲裁席で繰り返し名前が挙がった男新王の選出を仲裁したのはイングランド王エドワード

• 9歳で即位したヘンリー3世――内戦とフランス侵攻の中で迎えた複雑な治世の始まり

  分裂した王国を引き継いだ少年王 悪名高いイングランド王ジョン(欠地王)は、1216年10月19日、ニューアーク・オン・トレントでこの世を去った。彼が遺したのは、分裂した王国だった。貴族たちの反乱に招かれたフランス王太子(ドーファン)ルイ率いる侵略軍が国土を自由に駆け巡り、王位を継いだのは、目の前に積み重なる数々の問題に対処するにはあまりにも不適切な存在――わずか9歳の息子、ヘンリー3世だった。 少年の前には、複雑で不確実な治世が広がっていた。しかし、一見すると短命に終わりそうな治世ではなかった。実際、ヘンリー3世はヴィクトリア女王が登場するまで、イングランド史上最も長く王座に在位し続けた王な

• 英国議会制民主主義の起源 ― プランタジネット朝と議会の誕生

  ロンドンで発生したテロ事件を受けて、各国メディアはこれを「議会制民主主義の揺籃の地」への攻撃であると報じ、英国諸島における民主主義の誕生について多くを語りました。この機会に、著書『プランタジネット朝』のなかでこのテーマに割いた章――国王ヘンリー3世(在位1216〜1272年)に関する章――の一節を改めて紹介したいと思います。ただし冒頭でお伝えしておきたいのは、ユネスコによれば、1188年にレオンでアルフォンソ9世が開いた議会(クーレス)こそが、欧州議会制度に関する最古の文書記録とされているという点です。個性に乏しかった王、ヘンリー3世イングランド王ヘンリー3世は、際立った個性を持たない王でした